DP. Part 1. Chapter 1. The Principle of Creation. 4-2 ORIGINAL EMOTION, INTELLECT AND WILL; AND ORIGINAL BEAUTY, TRUTH AND GOODNESS – 창조본연의 지 정 의와 창조본연의 진 미 선

Ⅱ. 창조본연의 지 정 의와 창조본연의 진 미 선
2. ORIGINAL EMOTION, INTELLECT AND WILL; AND ORIGINAL BEAUTY, TRUTH AND GOODNESS

인간의 마음은 그 작용에 있어서 지(知)- 정(情)- 의(意)의 세 기능을 발휘한다.
The human mind has three faculties: emotion, intellect and will.

그리고 인간의 육신은 그 마음의 명령에 감응되어 행동한다.
The human body acts in response to the commands of the mind.

이것을 보면 그 육신은 마음 곧 지 정 의 의 감응체로서, 그의 행동은 진(眞)- 미(美) 선(善)의 가치를 추구하는 것으로 나타나게 된다.
When the body responds to the mind’s emotion, intellect and will, its actions pursue
the values of beauty, truth and goodness respectively.

또 하나님은 어디까지나 인간의 마음의 주체이시기 때문에 지 정 의 의 주체이시기도 하다.
God is the subject partner to the human mind; hence, He is also the subject partner to human emotion, intellect and will.

따라서 인간은 창조본연(創造本然)의 가치실현욕에 의해 마음으로 하나님의 그 본연의지 정 의에 감응하고, 몸으로 이것을 행동함으로써, 비로소
Desiring to realize his original value, a person responds to the perfect emotion, perfect intellect and perfect will of God through his mind, and acts accordingly through his body.

그 행동은 창조본연의 미 진 선의 가치를 나타내게 되는 것이다.
Thus, he manifests the values of original beauty, original truth and original goodness.